BUY.BUY.BUY.

 Buy, buy, buy. This is my categorical imperative when I am faced with a lot of shops, one after the other. I love the lights, the colors adorned the windows. Time balances and seems to want to buy everything, absolutely everything. Have an unlimited credit card would not be male.Eppure when the wallet is not complaining it 's time to indulge in purchasing. I love the vintage, for example, an old bag full of memories, a little 'baggy, faded but with a brand that never sets. Take a break between a shop and another, in and out of a store and then dive back between the hangers of clothes hanging in another.  
Squaring the dressing rooms and choose the one more 'spacious to juggle five or six pairs of pants and shirts that you want directly pack and take away with you as a special treasure.
And then, when you are done the closing time of the store would continue to be there, as if trying on a dress, there, at that very moment is the very act more 'important in the world.  
Full of envelopes, bags, lights of the shops are still on, with the doors closed and you think that there is still space for bags to carry. Both the envelopes are not alone, sweaters, pants, skirts and shoes have now become traveling companions. 
Buy, buy, buy .....

 °°°

 Comprare.Comprare.Comprare. Questo è il mio imperativo categorico quando mi trovo di fronte a una marea di negozi, uno appresso all'altro. Adoro le luci, i colori le vetrine agghindate. Tempo di saldi  e sembra di voler comprare tutto, ma proprio tutto. Avere una carta a credito illimitato non sarebbe male.Eppure quando il portafogli non si lamenta e' il momento di concedersi agli acquisti. Amo molto il vintage, ad esempio, una vecchia borsa, piena di ricordi , un po' sformata, scolorita ma con a griffe che non tramonta mai. Fare una pausa fra un negozio e l'altro, entrare e uscire da un negozio per poi rituffarsi fra le grucce dei vestiti appesi in un altro.
Squadrare i camerini e scegliere quello piu' spazioso per poter destreggiarsi fra 5 o sei paia di pantaloni e maglie che vorresti direttamente imbustare e portare via con te come un tesoro speciale.
 E poi, quando si è fatto l'orario di chiusura del negozio si vorrebbe continuare a stare li ,come se provarsi un abito, li, proprio in quel momento è proprio l'atto piu' importante al mondo.
Ricolma di buste, bustine, le luci dei negozi sono ancora accese, con le porte chiuse e si pensa che c'è ancora dello spazio per buste da portare. Tanto con le buste non si è soli, maglioni, pantaloni, gonne e scarpe sono diventati ormai compagni di viaggio. 
Comprare ,comprare, comprare.....